Cublak-cublak Suweng
Suwenge ting gelenter
Mambu ketundung gudel
Pak empo lirak-lirik
sapa mau sing ndelekke
sir sir pong
dele gosong
sir-sir pong
dele gosong
artinya
Cublak-cublak Suweng (anting)
Anti ngnya tersembunyi
Mambu ketundung gudel
Pak Empo mencarinya
Siapa yang menyembunyikan
sir sir pong
kedelai hangus
sir sir pong
kedelai hangus
Thanks....... kami bermain ini kemarin... saya harap permainan ini tidak terlupakan seiring dengan semakin bertambahnya zaman....
BalasHapusMaaf, ntuh lirik masih salah.
BalasHapusmenurut saya yg benar adalah:
Cublak-cublak suweng
suwenge ting gelenter
Mambu ketudhung gudhel
Pak Gempong lera lere
Sapa ngguyu ndelikake
Sir sir pong dele gosong
Sir sir pong dele gosong
coba dicek lagi..!
untuk ttp menjaga keaslian
warisan budaya bangsa kita
terima kasih.
harus dijaga sampai sekarangpun aq masih binggung menyanyikan lagu itu...
BalasHapus@Poteng : maaf saya bukan pemilik blog ini atau teman dari blog ini
BalasHapusSebenarnya setiap daerah memiliki lagu yang berbeda. contoh kecilnya saja bahasa, di surakarta dengan di banyumas saja sudah berbeda, mohon pengertiannya.
Terima Kasih.
bukan bermaksud membenarkan atau apa,
BalasHapusmaksud saya hanya berdiskusi saja..
cublak cublak suweng
suweng e ting *gelenter
*gelenter=mawut, dalam hal ini mungkin yang dimaksud adalah sinarnya anting anting..
lalu,
ketudhung gudel itu artinya apa ya sebenarnya?
kok kalo cerita bapak saya malah
mambu entute gudel
pak *empo lera lere (tapi kalau dilihat dari artinya.. mungkin lebih tepat kalau *lirak lirik ya?)
*empo = anak yang 'jadi'm sedangkan*lirak lirek = mencari